張藝謀解密《長城》：不只拍給中國人看 讓他們知道中國軍人精神
這是第一步，哪能定那么高的標準？
劉陽：電影里景甜有一句臺詞，意思是說她對外面的世界了解不多，聽說人類的貪念比饕餮有過之而無不及。這是一個隱喻嗎？
張藝謀：對。美國片方之前對怪獸的設置就是一個單純的怪獸，沒有承載任何意義，貪婪這個意義是我后來加上去的。我查了相關的資料，也查了《山海經》，饕餮過去在中國有貪婪的寓意，我就跟美國人說我們一定要把這個意義放進去，這是一種警示作用，難道我們不想讓我們的怪獸有點意義嗎？他們一開始不以為然，美國人覺得怪獸就是怪獸，吃人就是吃人。但我覺得你既然要放這個怪獸，它就要有功能。而要加上這個意義，劇本就不是修改一個點，而是好多點，他們就覺得累了，他們覺得這個故事變得太中國了。后來我跟編劇討論了好多次，最后保存了這些信息，我覺得相當來之不易。
另外，這些信息還都體現得比較自然，就是把這些觀念淺淺地帶進去。你不能翻來覆去地講，高舉強攻。人都是很聰明的，只要感受到了就行了。所以我說普及很重要，但普及也要由淺及深，這是第一步，是試金石，哪能想那么高的標準？那么多的事情？不能用終極目標來要求第一步。
劉陽：您認為《長城》在中國的票房會在全球票房中處于什么位置 ？
張藝謀：中國票房最少占全球票房2/5吧。美國片方覺得這是一個中國故事，中國人應該很喜歡，所以也許他們的期待值更高。但其實對我自己的作品還真不敢存那么多期待，不敢奢望大家都來捧場。這樣一個中國風的大片在中國是不是一定是贏，真不好說。中國的輿論生態特別復雜，對進口片和自己的電影完全是兩個標準，對本國的東西殘酷打擊、苛刻求全。
- 相關閱讀:
-
心理罪第二季周老師是好是壞 心理罪2周老師真實身份是強奸犯?2016-12-17李玉剛《十年經典演唱會》節目單2016-12-162017湖南衛視跨年演唱會門票+時間地點+購票地址2016-12-12
- 新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 受賄2.89億余元 中國電科原副總經理何文忠一審被判死
2025-07-21 18:03 - 遼寧、江蘇等六省區將試點特種設備安全職工監督員制度
2025-07-21 17:22 - 天津將開展為期半年的打擊非法交易鳥類專項行動
2025-07-21 17:22 - 2025年6月黑龍江省查處違反中央八項規定精神問題947起
2025-07-21 15:41 - 總里程464萬公里 外通內聯、通村暢鄉的農村交通網絡基
2025-07-21 11:23 - 高效便捷！全國每天約有三個“一億人” 通勤出行
2025-07-21 11:18 - 臺風“韋帕”影響持續！廣東、海南等5省區局地有大暴
2025-07-21 10:53
- 受賄2.89億余元 中國電科原副總經理何文忠一審被判死
- 猜你喜歡:
-
三星Galaxy Z Fold7/Flip7限量版發布：靈感來自Labubu2025-07-13提前完成目標！“十四五”以來累計吸收外資已超7000億美元2025-07-18小米16系列或9月25日發布 有YU7同款配色2025-07-09
-
評論(張藝謀解密《長城》：不只拍給中國人看 讓他們知道中國軍人精神)已有0條評論