聊聊配音
說到《森林好小子》,就不得不提里面的中文配音。在以往的印象里,臺灣配音的動畫片都是挺裝的,還嗲嗲的,但是《森林好小子》的配音卻嗲得可愛,裝得好玩。曹冀魯配音的卡內奇,可以在一本正經和Q版頑童間游刃有余地切換,令人印象深刻。甚至有不少小學生看完動畫,還在學校里模仿臺灣腔的配音,沒少被老師批評教育。
其實日文版的配音陣容也很有看頭。
卡內奇的日文配音者,是矢尾一樹。兩年前他剛剛給另一個妹控配過音——《機動戰士高達ZZ》的主角“朱老總”捷度。而有意思的是,《森林好小子》里給妹妹瑜伽配音的,正是《高達ZZ》里普露和普露二的聲優本多知惠子。兩年前矢尾一樹沒能把她收進后宮……妹宮,在《森林好小子》里終于做成了真正的兄妹。
前世的孽緣,今世總算還清了
除了來自《高達ZZ》的兄妹外,其他配角的聲優其實也大有來頭。男二號西多請了個高達著名的男二號,夏亞的聲優池田秀一。成大龍由專門配帥哥的速水獎擔當,爸爸的角色則是由長者專業戶緒方賢一來傳授人生的經驗。還有一個現在牛得不得了的山寺宏一,在里面居然只是個跑龍套的。不過他跑的龍套角色都頗有人氣,比如成大龍家的那只鴨子,以及卡內奇班級的代課老師,嗯,他的臉是個叉!
而《森林好小子》的聲優中,最值得一提是山里來的妹妹佳惠,她的配音者是現在聲優界女王級的人物林原惠,而她的事業正是從《森林好小子》這部動畫開始走上巔峰。
《森林好小子》之前的林原惠,還只是無名的新人,只能配配龍套角色,基本上都是沒什么名字、只有一兩句臺詞的小角色。直到1988年,林原惠突然時來運轉,頭一次獲得了有名有姓且能固定出場的角色——《森林好小子》里的佳惠。盡管表現得還有些稚嫩,但林原惠的事業就此走上了快速通道。在小丑社下一部作品《阿松》中,林原惠也獲得了能固定出場的角色六弟椴松。同一年的《魔神英雄傳》中,因為忍部小美(西米格)的出色演出,讓林原惠開始被人關注。在短短一年時間里,就晉升為熱門動畫的一號角色,攀升速度如同乘上火箭。
同年的西米格讓林原惠人氣飆升