有一種奇妙的書(shū)籍,一本又一本,寫(xiě)了成百上千年仍在繼續(xù)。它喚醒了我們關(guān)于根的記憶,停止了我們形單影只浮萍漂泊的生活,給予了我們濃厚的歸屬感和安全感。在沒(méi)有文字的時(shí)候,家族所有成員的各種復(fù)雜的血統(tǒng)關(guān)系靠代代口耳相傳,儲(chǔ)存在人們的記憶里。當(dāng)文字產(chǎn)生以后,人們就用文字把這種血緣關(guān)系記錄下來(lái),這種書(shū)叫做譜牒。
7月13日、14日,首屆海峽兩岸民間譜牒文化交流大會(huì)在泉州中國(guó)閩臺(tái)緣博物館舉行,來(lái)自海峽兩岸的近百名譜牒文化研究專(zhuān)家和同胞齊聚一堂,攜手推進(jìn)海峽兩岸譜牒文化交流。而早在2007年,石獅就成立了譜牒研究中心,本期《走進(jìn)民間》欄目就帶大家前往市博物館譜牒研究中心,透過(guò)譜牒了解散落在閩南民間的文化記憶。
族譜里的衛(wèi)城興榮
“明洪武二十年,江夏侯周德興建海疆衛(wèi)所屬泉州者設(shè)置永寧衛(wèi),洪武二十七年內(nèi)外十所分左右中前后外置福全、崇武、廈門(mén)、中左所金門(mén)……”在市博物館譜牒研究中心,記者看一見(jiàn)一本《鰲東陳氏族譜》,翻開(kāi)序言,講述了鰲東陳氏家族的遷徙歷史,而在這段長(zhǎng)達(dá)數(shù)百年的遷徙史中我們看到的不僅是一個(gè)家族的變遷,而是整個(gè)永寧衛(wèi)城的興榮。
“當(dāng)時(shí)明朝實(shí)行‘軍民顏之詔,民丁四調(diào)一充屯’,陳氏先祖應(yīng)征入伍成為百夫長(zhǎng),并于永樂(lè)初年從福省調(diào)軍到永寧衛(wèi)城之左所,從此陳氏在此處安家立業(yè),到了嘉靖年間已經(jīng)繁衍了六房子孫。”市博物館館長(zhǎng)李國(guó)宏為記者解讀了這本族譜,永寧建衛(wèi)初期全國(guó)各地的軍人被調(diào)遣至此,人丁興旺,商貿(mào)繁榮,當(dāng)時(shí)鰲東陳氏先祖正是從福州調(diào)過(guò)來(lái)的。序言中還記載,嘉靖三十四年陳氏先祖遭遇倭寇突發(fā)變亂,江南、福建、浙江等地幾年之間倭寇猖獗,不少人都慘遭倭寇毒手,而后倭寇更攻陷永寧衛(wèi)城指揮社,在衛(wèi)城里燒殺劫掠、無(wú)惡不作,為躲避倭寇,陳世六房子孫有的遷至荀江,有的遷往石井,仍有一房留在衛(wèi)城。
可以想象當(dāng)時(shí)永寧衛(wèi)城遭受的是多么大的劫難,令長(zhǎng)居此處的人們不得不遠(yuǎn)走他鄉(xiāng)。無(wú)獨(dú)有偶,在《永寧霞澤族譜》中,同樣有關(guān)于永寧衛(wèi)的記載,在族譜中的手繪地圖里,也出現(xiàn)了永寧衛(wèi)十字街的標(biāo)示。“我們可以通過(guò)譜牒里的內(nèi)容去推斷當(dāng)時(shí)社會(huì)的境況,這就是譜牒的價(jià)值與魅力,它是正史的補(bǔ)充,是歷史的縮影。”李國(guó)宏說(shuō)道。
文化記憶代代延續(xù)
隨著宗法制家族的形成,血緣關(guān)系變得異常重要,于是譜牒從商周開(kāi)始萌芽發(fā)展。在閩南地區(qū),人們的家族觀念根深蒂固,修繕譜牒之風(fēng)尤為盛行。
“閩南人自古有著尋根追祖的情結(jié),注重一脈相承。”李國(guó)宏告訴記者,在許多譜牒中,序言里常常涉及“國(guó)有史,家有譜”的類(lèi)似字眼,可見(jiàn)閩南人十分重視家譜,雖無(wú)法與國(guó)史相提并論,但譜牒作為記錄家族文化記憶的媒介,在每個(gè)閩南家族都是代代相傳。
尤其閩南地區(qū)家族人口遷徙的規(guī)模在中國(guó)實(shí)屬罕見(jiàn),在大陸向臺(tái)灣三次移民高潮中,隨鄭成功及鄭經(jīng)遷臺(tái)的移民多達(dá)23萬(wàn)人,其中大多數(shù)為漳泉地區(qū)的民眾。由于漳泉地處沿海,面臨臺(tái)灣海峽,自古有向外拓展的習(xí)俗,于是閩南地區(qū)便形成了特色的中原文化、海洋文化、異域文化,以及本土的閩越文化。而這些文化最終被收錄在各個(gè)家族的譜牒之中,通過(guò)對(duì)這些文化記憶的追尋,人們找到了根之所在,這是血脈親情的共鳴,也是文化的傳承。
在譜牒中尋根溯源
在海峽兩岸民間譜牒文化交流大會(huì)期間,還舉行了閩臺(tái)譜牒文獻(xiàn)資料的展示與交流。“臺(tái)灣與大陸,過(guò)去與現(xiàn)在,一直血脈相通,枝干相連。”臺(tái)灣譜牒專(zhuān)家陸炳文表示,不論閩南人或者客家人,都是一個(gè)移民和再移民的過(guò)程,作為宗族歷史的忠實(shí)文本,族譜的編修、修補(bǔ)與保存工作,是形成對(duì)祖上認(rèn)同的憑證,是兩岸親情關(guān)系的見(jiàn)證。陸炳文還提出,希望兩岸專(zhuān)家、各姓宗親能因譜連緣,更好推動(dòng)兩岸民間譜牒流通發(fā)展,共同促進(jìn)對(duì)譜牒這一珍貴文明遺產(chǎn)的傳承與保護(hù)。
“在譜牒中尋找線索,是目前海外僑親、臺(tái)灣同胞尋根認(rèn)祖最直接的方式。”記者了解到,目前我市譜牒研究中心仍保存著一千多部(件)的譜牒和墓志銘。曾有法國(guó)普魯斯大學(xué)的教授,臺(tái)灣大學(xué)的教授以及各方學(xué)者專(zhuān)家前來(lái)觀摩研究。平均每年有100多人次從臺(tái)灣、越南、新加坡、菲律賓、日本等地前來(lái)譜牒中心尋求幫助,希望找到自己的原籍。市譜牒研究中心成立至今,據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)已經(jīng)幫助200多人成功認(rèn)祖歸宗。
李國(guó)宏表示,目前市相關(guān)部門(mén)正與金門(mén)洽談,準(zhǔn)備聯(lián)手打造以“兩岸一家親”為主題的譜牒、墓志銘聯(lián)展,將廣泛收集臺(tái)灣、閩南地區(qū)的譜牒參展,希望有更多人通過(guò)譜牒聯(lián)展來(lái)了解譜牒文化,在譜牒中尋根溯源,回味閩臺(tái)共同的文化記憶。