Lady Gaga歌曲The Cure中英文歌詞

　　Rub your feet, your hands, your legs

　　輕輕按摩你的雙腳，你的雙手，你的雙腿

　　Let me take care of it, babe

　　讓我來(lái)為你消除疲憊吧

　　Close your eyes, I'll sing your favorite song

　　閉上你的雙眼，我要哼唱你最愛(ài)的歌曲

　　I wrote you this lullaby

　　我為你寫(xiě)下這首催眠曲

　　Hush now baby, don't you cry

　　安靜吧 寶貝，別哭了

　　Anything you want could not be wrong

　　你想要的都沒(méi)有過(guò)錯(cuò)

　　So baby tell me yes

　　所以親愛(ài)的，你只要說(shuō)愿意

　　And I will give you everything

　　我會(huì)毫無(wú)保留 給你想要的一切

　　So baby tell me yes

　　所以親愛(ài)的，你只要說(shuō)愿意

　　And I will be all yours tonight

　　今夜我的身心完全屬于你

　　So baby tell me yes

　　所以親愛(ài)的，只要你應(yīng)允

　　And I will give you everything

　　我會(huì)毫無(wú)保留 給你想要的一切

　　I will be right by your side

　　無(wú)論如何我將陪伴在你身邊

　　If I can't find the cure, I'll

　　如果找不到治愈良方

　　I'll fix you with my love

　　我會(huì)用滿腔愛(ài)意撫平你的傷痛

　　No matter what you know, I'll

　　不管你是否知道

　　I'll fix you with my love

　　我會(huì)用滿腔愛(ài)意撫平你的傷痛

　　And if you say you're okay

　　即使你佯裝沒(méi)事

　　I'm gonna heal you anyway

　　我也會(huì)義無(wú)反顧地治愈你的傷痛

　　Promise I'll always be there

　　我承諾，我會(huì)永遠(yuǎn)守護(hù)你

　　Promise I'll be the cure (Be the cure)

　　我承諾，我會(huì)是治愈你的良藥

　　I'll fix you with my love(I'll fix you with my love-lo-love)

　　我會(huì)用滿腔愛(ài)意撫平你的傷痛

　　I'll fix you with my love(I'll fix you with my love-lo-love)

　　我會(huì)用滿腔愛(ài)意撫平你的傷痛

　　If I can't find the cure, I'll

　　如果找不到治愈良方

　　I'll fix you with my love

　　我會(huì)用滿腔愛(ài)意撫平你的傷痛

　　No matter what you know, I'll

　　不管你是否知道

　　I'll fix you with my love

　　我會(huì)用滿腔愛(ài)意撫平你的傷痛

　　And if you say you're okay

　　即使你佯裝沒(méi)事

　　I'm gonna heal you anyway

　　我也會(huì)義無(wú)反顧地治愈你的傷痛

　　Promise I'll always be there

　　我承諾，我會(huì)永遠(yuǎn)守護(hù)你

　　Promise I'll be the cure (Be the cure)

　　我承諾，我會(huì)是治愈你的良藥

　　Promise I'll be the cure (Be the cure)

　　我承諾，我會(huì)是治愈你的良藥

　　I'll fix you with my love

　　我會(huì)用滿腔愛(ài)意撫平你的傷痛