實際上《長城》的編劇陣容是強的,包括馬克斯 · 布魯克斯(《僵尸世界大戰(zhàn)》),托尼 · 吉爾羅伊(《諜影重重》),還有愛德華 · 茲威克(《最后的武士》《血鉆》)。
如果《長城》能做到集這幾位編劇之大成,這個故事將具備——
完善的世界觀。
對怪物題材的現(xiàn)實處理。
人物的立場轉變和內(nèi)心掙扎。
以及異邦人對于本土文化的體驗歷程。
那么它的故事性,理應比"呆萌和景甜在長城上面打怪獸",更加復雜和豐滿。
張藝謀把這次合作看作一次"順水推舟",一次大規(guī)模傳播中國文化的機會:
"當然這是一個娛樂性的電影,也是另一種形式的文化傳播。如果商業(yè)上成功了,全世界無數(shù)的青年人會看到,這樣對我們的文化也是一種普及,算是挺有意義的一件事情。"
這話已經(jīng)說得很明白了,《長城》的首要目的,在于普及。
給全世界的觀眾看,要顧及老外的理解能力。
比如饕餮這種上古兇獸,被設計成群體性的、喪尸般襲來的生物,也是做了折中的處理。
最新的預告片里,成千上萬的饕餮襲來,像潮水一樣涌向長城