據英國路透社6月14日報道,美國一名聯邦法官14日表示,美國陸軍工程兵此前未充分權衡達科他輸油管道所造成的影響,命令其重新考慮該管道的環境分析部分。
美國華盛頓地區法官詹姆斯•博斯伯格(James Boasberg)表示,雖然美國陸軍工程兵很大程度上遵循了美國《國家環境政策法》的要求,但并未充分考慮可能發生的原油泄漏會影響“立巖蘇族部落“(Standing Rock Sioux tribe)的漁獵權。立巖蘇族部落此前曾就美國陸軍工程兵同意這個有爭議的輸油管道項目而對其提起訴訟。
該法官在一則法庭命令上說:“美國陸軍工程兵為采取補救措施,必須重新考慮環境分析部分。”
達科他輸油管道曾經獲得美國陸軍工程兵部隊的批準,該部隊認為水污染風險非常小。盡管如此,人們對該管道的抗議聲依然有增無減。達科他輸油管道經過幾個印第安原住民居住地,這里的人們擔心它會影響供水以及當地潛在的各種部落圣地。(實習編譯:王沛 審稿:譚利婭)