雙語《人民的名義》8句扎心臺詞英譯 《人民的名義》經典臺詞
7.
公生明，廉生威。
Fairness leads to cleanness. Integrity leads to authority.
*fairness（公正）對cleanness（清明），押尾韻
*integrity（廉潔、正直）對authority（權威），押尾韻
8.
你只要不做壞事，就沒人能壞你的事。
Nobody will ruin your plan only if you avoid doing something bad.
*ruin one"s plan：壞某人的事
*only if：只要
《人民的名義》這部劇你看了沒？有何感想，有沒有碰到什么扎心的臺詞？可以在文末寫留言。
侃侃
英語社
責任編輯：凌芹莉
- 相關閱讀:
-
2017“中國百強中學”公布 福建4所學校入圍名單福州一中資料2017-10-10《2017澳大利亞留學報告》出爐:中國學生留澳選擇專更理性2017-10-09烏魯木齊將建成義務十五年免費特殊教育體系2017-10-09
- 新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 中華人民共和國民營經濟促進法（全文）
2025-05-01 09:25 - 七部門聯合發布《終端設備直連衛星服務管理規定》
2025-05-01 09:24 - 1870萬人次 全國鐵路迎來“五一”節前出行高峰
2025-05-01 09:24 - 工業和信息化部組織開展電信業務“明白辦、放心用”行
2025-05-01 09:24 - 兩部門預撥4000萬元支持山西、廣西、陜西抗旱救災
2025-05-01 09:24 - 傳染病防治法完成修訂 強化公共衛生法治保障
2025-05-01 09:24 - 中國代表在世貿組織會議上譴責美國“對等關稅”
2025-05-01 09:23
- 中華人民共和國民營經濟促進法（全文）
- 猜你喜歡:
-
2024年下半年教師資格證成績查詢時間入口 中國教育考試網官網2025-01-06教育部：普惠性幼兒園在園幼兒達90.8%2024-05-162025年江西中小學、幼兒園寒假時間公布 2月13日開學2024-12-25
-
評論(雙語《人民的名義》8句扎心臺詞英譯 《人民的名義》經典臺詞)已有0條評論