迪瑪希首度公開個(gè)人作品《難忘的一天》
站在最后一場(chǎng)淘汰賽的“球門”前,迪瑪希坦言“希望能再進(jìn)一球”,競(jìng)演當(dāng)晚,迪瑪希亮出了王牌,攜十七歲時(shí)的原創(chuàng)作品《難忘的一天》出戰(zhàn),一展創(chuàng)作才華。為了讓中國觀眾更清晰明了這首歌曲中飽含的愛與真情,迪瑪希還特地請(qǐng)到了從事多年哈薩克文學(xué)作品翻譯工作的哈依夏·塔巴熱克老師為這首歌曲填寫了中文詞,驚艷發(fā)揮令觀眾歡呼不已。
難忘的一天 (Live) - 迪瑪希Dimash
詞:Kanat Aitbaev
曲:迪瑪希Dimash
編曲:Erlan Bekchurin
Program:Erlan Bekchurin
制作人:孔瀟一
Б?р к?ргеннен ?ашы? болдым ?з??е
Еркелеген балдай т?тт? с?з??е
?ылы?ы?мен баурап алды? жанымды
?арай берд?м н?р?а толы ж?з??е
Пай -пай ш?рк?н ?мытылмас к?н
Пай -пай ш?рк?н ?мытылмас к?н
А?сап к?ткен арманым сен
Алаула?ан та?дарым сен
Ала?андай аялайтын
А?сарым да арда?ым сен
誰都無法命令激越的心靈
誰都無法撲滅情感的火焰
如若上蒼將你賜予了我
我就是世界上最幸福的人
多么美好
這難忘的一天
多么美好
這難忘的一天
你是我夢(mèng)中情人
你是我黎明之光
是百般呵護(hù)的戀人
是千般寵愛的姑娘
Сен? жаным ?имаймын, ?имаймын
Сен? ?алай ?згеге сыйлаймын мен
你是我夢(mèng)中情人
Алаула?ан та?дарым сен
是百般呵護(hù)的戀人
是千般寵愛的姑娘
你是我夢(mèng)中情人
你是我黎明之光
是百般呵護(hù)的戀人
是千般寵愛的姑娘
А?сарым да арда?ым сен