據日本媒體最新報道,當地時間7月3日,日本女演員米倉涼子在紐約百老匯登臺演出音樂劇《芝加哥》,這是她闊別五年重回百老匯。演出結束后,米倉涼子表示:“上一次我是懷著挑戰者的心情,而這一次感覺有點不同的意義了,所以又有了不一樣的緊張感。到現在剩下了感動。”
音樂劇《芝加哥》來自真實案例,以1920年頒布禁酒法的芝加哥為舞臺,講述殺死了男友的壞女人蘿西·哈特,跟律師比利借助傳媒力量獲取無罪的故事。將上個世紀20年代的芝加哥不擇手段求出名的世態演繹得淋漓盡致。本劇曾斬獲美國托尼獎六項大獎,已經演出了20年以上。
米倉涼子2008年參加過《芝加哥》的日本公演,2012年初登百老匯。而今闊別五年繼續演出女主蘿西·哈特。演出結束后,合作演員,阿姆拉·費伊·萊特(Amra Faye Wright)表示:“毫無疑問這次涼子的口語是努力的結果。”扮演律師比利的湯姆·伊修特(Tom Hewitt)也說,“她不僅僅是美貌,在文化上還具有跨越國界的光輝才能。盡管使用的并不是從小習慣的語言,但是在幽默中富有感情的表達是極為出色的。”
米倉涼子說:“大幕拉起后觀眾們的反應,激勵了我。還得到伙伴們的幫助。這一次我把唱歌作為了重點進行訓練,很享受唱歌了。”
8月2日將在日本進行“百老匯音樂劇《芝加哥》20周年紀念日本巡回演出”,對此,米倉涼子表示:“有種想要變成美國人的心情,然后在紐約演出十場乘興回日本,會為了讓觀眾開心而努力的。請一定要來看。”米朝倉涼子屆時在日本的演出,會是英語發音,日語字幕。