因?yàn)槭鞘状螄L試新技術(shù),李安也在現(xiàn)場談到了拍攝期間的痛苦:“沒人可以求教,受了很多打擊,問題接踵而來。每個(gè)鏡頭都要拍好幾次,一天拍不了幾個(gè)鏡頭。到后期的時(shí)候,大家都很可憐,像是拉著手一起喂獅子,大概這樣折騰了一年。”他還說:“現(xiàn)在對(duì)我來說,拍困難的電影我沒興趣,拍不可能的電影我才能提起興趣。做電影就是要拼命,不拼命,做電影好像沒什么意思。”
有電影人擔(dān)心技術(shù)的發(fā)展有可能對(duì)電影藝術(shù)造成負(fù)面影響,李安則認(rèn)為,電影還是電影,只是用了新的拍攝手法和電影語言,會(huì)與觀眾產(chǎn)生新的化學(xué)反應(yīng);而技術(shù)與藝術(shù)不能分開,它們是一體兩面的關(guān)系。他說:“電影采用每秒24幀并不是硬性規(guī)定,而是在當(dāng)時(shí)的技術(shù)水平下‘最便宜’的選擇。24幀就像天堂樂園的欄桿,出去了大家都不知道該怎么辦。對(duì)于要不要做超過60幀,我經(jīng)過一年的猶豫,最后決定拼了。骨子里有個(gè)聲音告訴我:就是要做120幀!我是第一個(gè)吃螃蟹的人,希望能有更多同行來一起探討。我并不是想拆掉天堂的籬笆,只是想把邊界再往外擴(kuò)一點(diǎn)。”