你有多久沒(méi)有流利地說(shuō)過(guò)一段英語(yǔ)了?今(9)日下午,重慶市巴蜀小學(xué)舉行了英語(yǔ)學(xué)習(xí)開(kāi)放日活動(dòng)。在活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng),小學(xué)生們豐富的詞匯量和一口純正的“英倫腔”瞬間“秒殺”在場(chǎng)的諸多成年人。是不是有種前浪被拍死在沙灘上的感覺(jué)?先別哭,記者就此專門(mén)請(qǐng)教了資深英語(yǔ)老師——要想不out,請(qǐng)有水平地看美劇。
利用中西方節(jié)日,讓學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)和生活實(shí)踐相結(jié)合,學(xué)生展示萬(wàn)圣節(jié)制作的南瓜燈。
學(xué)生通過(guò)在復(fù)活節(jié)制作形式各異的彩蛋,了解西方的文化,增加對(duì)英語(yǔ)的興趣。
學(xué)生用英語(yǔ)表演情景劇,鍛煉表達(dá)能力。
記者 李文科 實(shí)習(xí)生 張炬 攝
英語(yǔ)對(duì)話、表演不費(fèi)力 怎么煉成的?
圣誕節(jié)情景劇、英文流行歌曲……這些在不少成年人眼里還屬于“老大難”的事情,十余歲的小學(xué)生卻可以自如地進(jìn)行演繹。在巴蜀小學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)開(kāi)放日的活動(dòng)中,孩子們能流利地進(jìn)行日程的英語(yǔ)對(duì)話,對(duì)于Halloween(萬(wàn)圣節(jié))、Christmas(圣誕節(jié))等節(jié)日用語(yǔ)以及相對(duì)高階的詞匯不僅能地道地發(fā)音,還能準(zhǔn)確地進(jìn)行拼寫(xiě)。
“我們搭建了多個(gè)平臺(tái)提升學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力。”巴蜀小學(xué)有關(guān)負(fù)責(zé)人告訴記者,除了英語(yǔ)之星風(fēng)采大賽、校園英語(yǔ)廣播、國(guó)際大講壇等途徑,還有英語(yǔ)校本特色課程,并實(shí)施了小組合作學(xué)習(xí),從興趣入手,給予學(xué)生充分的展示機(jī)會(huì)和平臺(tái)。
想要不out 看業(yè)內(nèi)人士支招
有意思的是,在現(xiàn)場(chǎng)采訪過(guò)程中,學(xué)生們正準(zhǔn)備用流利地英語(yǔ)向記者介紹手工制品,一旁的老師好心提醒說(shuō):“用中文吧,不然記者老師們可能會(huì)不太明白。”
雖然這只是一個(gè)小插曲,不過(guò)現(xiàn)場(chǎng)真有不少前來(lái)觀摩的成年人對(duì)于英語(yǔ)感到“無(wú)力”,且不說(shuō)詞匯量大小,就是如何準(zhǔn)確地使用語(yǔ)法都存在一定的問(wèn)題。
“由于工作原因,不少成年人很少再有時(shí)間和機(jī)會(huì)去接觸處英語(yǔ)了。”巴蜀小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)組組長(zhǎng)劉俊說(shuō),“恰恰英語(yǔ)學(xué)習(xí)屬于‘三天不練手藝生’的類別,長(zhǎng)期不接觸就很容易忘光光。”
對(duì)此,劉俊建議,成年人想練好英語(yǔ),不妨從看美劇入手。“在劇種的選擇上,必須是自己感興趣的,這樣才有看下去的動(dòng)力。”他說(shuō),“在看的時(shí)候,也必須有層次地進(jìn)行,第一遍可以是中文或者中英雙語(yǔ)字幕,第二遍就是純英語(yǔ)字幕,第三遍最好去掉字幕,練習(xí)聽(tīng)力,在整個(gè)過(guò)程中不斷地練習(xí)臺(tái)詞。”
“《老友記》(Friend)、《越獄》(Prison Break)以及《吸血鬼日記》(The Vampire Diaries)都是不錯(cuò)的‘教材’。”劉俊說(shuō),“劇情比較有意思,臺(tái)詞相對(duì)也很生活化,適合作為學(xué)習(xí)途徑。”