"yes, sir, i am," admitted miles calmly. "you see, sir, it grows in office time."
"是的,先生。正是這樣。"麥爾斯平靜地承認了。"可先生,你看,頭發是在上班時間長的。"
"not all of it," said the manager at once. "some of it grows in your own time."
"不全都是吧,"經理立刻說,"有一些是在你自己的時間里長的。"
"yes, sir, that"s quite true." answered miles politely, "but i"m not having it all cut off."
"對呀,先生,你說得很對。"麥爾斯禮貌地回答說,"但我并沒有把頭發全都剪掉啊。"