《食戟之靈 L"Etoile》是由原作衍生出的同人漫畫,主角為四宮小次郎,講述了以他為中心的一系列故事,讓讀者更加了解四宮師父的性格和為人,目前已更新至26話。
為了讓老頭子回心轉意,小次郎決定回到店里把紅酒拿過來
第25話結尾,小次郎決定用料理改變老頭子的固執,為此他與昔日的學妹日向子組隊,用法式料理+日式料理的形式凸顯出紅酒的魅力。不過想要徹底讓對方回心轉意并不容易,為此小次郎決定使用那個“秘密道具”加入到料理中。
小次郎的點子讓日向子眼前一亮
轉眼之間,一道融合了日式和法式元素的全新料理就此誕生,而當老頭子品嘗之后,他居然對日向子產生了愛慕之情?!雖說《食戟之靈》的料理都藥效十足,但用料理收獲“愛情”這或許還是第一次……
《食戟之靈L"Etoile》第26話漢化:紫色系漢化組
在小次郎取紅酒的過程里,日向子也發揮出了自己的實力
上主菜之前,小次郎先讓老頭子品嘗了紅酒,他的反應會是……
沒想到一向固執的老頭居然被紅酒的味道折服,但為了威嚴他還是嘴上逞強
前菜登場,外觀來看就是對半劈的草莓上擺放了魚子醬
原以為這只是小孩子過家家的把戲,沒想到品嘗之后老頭子卻再次震驚
主菜登場,這道由日向子打造的料理融合了法式和日式的精髓
品嘗這道料理的時候需要搭配紅酒食用,當兩者結合起來之后……
果然,老頭子瞬間淪陷,小次郎的最后一席話讓他徹底改變立場
露出苦笑的老頭子回憶起自己死去的兒子
他的心情開始慢慢改變
雖然在這之中穿插了小流氓的綁票劇情,但這些都無關緊要了
想搶孩子?要知道這幫廚師可不是吃素的
更沒想到的是,老頭子居然對日向子“芳心暗許”,中老年偶像就此誕生了……